Adatvédelmi irányelvek

1. Az adatvédelem áttekintése

Általános

Az alábbiakban egy egyszerű áttekintést adunk arról, hogy mi történik az Ön személyes adataival, amikor meglátogatja a weboldalunkat. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amellyel Ön személyesen azonosítható. Az adatvédelemmel kapcsolatos részletes információk az alábbi adatvédelmi szabályzatunkban találhatók.

Adatgyűjtés a weboldalunkon

Ki a felelős az adatgyűjtésért ezen a weboldalon? A weboldalon gyűjtött adatokat a weboldal üzemeltetője dolgozza fel. Az üzemeltető elérhetőségei megtalálhatók a weboldal kötelező jogi közleményében. Hogyan gyűjtjük az Ön adatait? Néhány adatot akkor gyűjtünk, amikor Ön megadja nekünk. Ilyen lehet például egy kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adat. Egyéb adatokat az informatikai rendszereink automatikusan gyűjtenek, amikor Ön meglátogatja a weboldalt. Ezek az adatok elsősorban technikai adatok, például az Ön által használt böngésző és operációs rendszer, illetve az oldal elérésének időpontja. Ezeket az adatokat automatikusan gyűjtjük, amint Ön belép a weboldalunkra. Mire használjuk az Ön adatait? Az adatok egy részét a weboldal megfelelő működésének biztosítása érdekében gyűjtjük. Más adatok felhasználhatók annak elemzésére, hogy a látogatók hogyan használják a webhelyet. Milyen jogai vannak az adataival kapcsolatban? Önnek mindig joga van ahhoz, hogy díjmentesen tájékoztatást kérjen az Ön által tárolt adatokról, azok eredetéről, címzettjeiről és gyűjtésük céljáról. Joga van továbbá kérni az adatok helyesbítését, zárolását vagy törlését. Ha további kérdései vannak a magánélet védelmével és az adatvédelemmel kapcsolatban, bármikor kapcsolatba léphet velünk a jogi közleményben megadott címen. Természetesen panaszt is tehet az illetékes szabályozó hatóságoknál.

Analitika és harmadik féltől származó eszközök

A weboldalunk látogatása során statisztikai elemzések készülhetnek az Ön böngészési szokásairól. Ez elsősorban a sütik és az analitika segítségével történik. Az Ön böngészési szokásainak elemzése általában anonim, azaz ezekből az adatokból nem tudjuk Önt azonosítani. Ön tiltakozhat az elemzés ellen, vagy megakadályozhatja azt bizonyos eszközök használatának mellőzésével. Részletes információkat az alábbi adatvédelmi szabályzatban talál. Tiltakozhat ez ellen az elemzés ellen. Az alábbiakban tájékoztatjuk Önt arról, hogyan élhet az ezzel kapcsolatos lehetőségeivel.

2. Általános és kötelező információk

Adatvédelem

A weboldal üzemeltetői nagyon komolyan veszik az Ön személyes adatainak védelmét. Személyes adatait bizalmasan és a törvényes adatvédelmi szabályoknak, valamint a jelen adatvédelmi szabályzatnak megfelelően kezeljük. Ha ezt a weboldalt használja, különböző személyes adatokat gyűjtünk. Személyes adatnak minősül minden olyan adat, amellyel Ön személyesen azonosítható. Ez az adatvédelmi szabályzat elmagyarázza, hogy milyen adatokat gyűjtünk és mire használjuk fel azokat. Azt is megmagyarázza, hogyan és milyen célból történik ez. Felhívjuk figyelmét, hogy az interneten keresztül (pl. e-mailben) továbbított adatok biztonsági réseknek lehetnek kitéve. Az Ön adatainak teljes védelme harmadik fél hozzáférésével szemben nem lehetséges.

A weboldalért felelős félre vonatkozó közlemény

A jelen weboldalon az adatok feldolgozásáért felelős fél: Naue GmbH & Co. KG Gewerbestr. 2 D-32339 Espelkamp Tel: +49 5743 41-0 Email: info@naue.com +A felelős az a természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal együtt dönt a személyes adatok (nevek, e-mail címek stb.) feldolgozásának céljairól és módjáról.

Az Ön adatainak feldolgozásához adott hozzájárulásának visszavonása

Számos adatfeldolgozási művelet csak az Ön kifejezett hozzájárulásával lehetséges. Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását a jövőbeni hatállyal. Elég egy nem hivatalos e-mail, amelyben ezt a kérést elküldi. Az Ön kérésének beérkezése előtt feldolgozott adatok még jogszerűen feldolgozhatók.

A szabályozó hatóságoknál történő panasztételhez való jog

Az adatvédelmi jogszabályok megsértése esetén az érintett személy panaszt tehet az illetékes szabályozó hatóságoknál. Az adatvédelmi jogszabályokkal kapcsolatos ügyekben illetékes szabályozó hatóság a vállalatunk székhelye szerinti német tartomány adatvédelmi tisztviselője. Az adatvédelmi tisztviselők listája és elérhetőségeik a következő linken találhatók: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_linksnode.html.

Az adathordozhatósághoz való jog

Önnek joga van ahhoz, hogy az Ön hozzájárulása alapján vagy szerződés teljesítése érdekében feldolgozott adatokat automatikusan, szabványos, géppel olvasható formátumban eljuttassuk Önnek vagy harmadik félnek. Ha Ön kéri az adatok közvetlen továbbítását egy másik felelős félnek, akkor ez csak a technikailag lehetséges mértékben történik.

SSL vagy TLS titkosítás

Ez az oldal biztonsági okokból és a bizalmas tartalmak, például az Ön által nekünk, mint az oldal üzemeltetőjének küldött megkeresések továbbításának védelme érdekében SSL vagy TLS titkosítást használ. A titkosított kapcsolat felismerhető a böngésző címsorában, amikor a címsor “http://”-ról “https://”-re változik, és a böngésző címsorában megjelenik a zár ikon. Ha az SSL- vagy TLS-titkosítás aktiválva van, az Ön által nekünk átadott adatokat harmadik fél nem tudja elolvasni.

Tájékoztatás, zárolás, törlés

A törvény által megengedett módon Önnek joga van ahhoz, hogy bármikor ingyenes tájékoztatást kapjon a tárolt személyes adatairól, azok eredetéről, címzettjéről és a feldolgozás céljáról. Önnek joga van ezen adatok helyesbítéséhez, zárolásához vagy törléséhez is. Ha további kérdései vannak a személyes adatokkal kapcsolatban, bármikor kapcsolatba léphet velünk a jogi közleményünkben megadott címen.

3. Adatgyűjtés a weboldalunkon

Sütik

Egyes weboldalaink sütiket használnak. A sütik nem károsítják a számítógépét, és nem tartalmaznak vírusokat. A sütik segítenek felhasználóbarátabbá, hatékonyabbá és biztonságosabbá tenni weboldalunkat. A sütik olyan kis szöveges fájlok, amelyeket a böngészője tárol a számítógépén. Az általunk használt sütik többsége úgynevezett “munkamenet-sütik”. A látogatás után automatikusan törlődnek. Más sütik mindaddig az eszköz memóriájában maradnak, amíg Ön nem törli őket. Ezek a sütik lehetővé teszik, hogy felismerjük a böngészőjét, amikor legközelebb meglátogatja az oldalt. Beállíthatja böngészőjét úgy, hogy tájékoztassa Önt a sütik használatáról, így Ön esetről esetre eldöntheti, hogy elfogadja vagy elutasítja-e a sütiket. A böngészője beállítható úgy is, hogy bizonyos feltételek mellett automatikusan elfogadja a sütiket, vagy mindig elutasítsa azokat, illetve a böngésző bezárásakor automatikusan törölje a sütiket. A sütik letiltása korlátozhatja a weboldal működését. Az elektronikus kommunikáció lehetővé tételéhez vagy az Ön által használni kívánt bizonyos funkciók (például a bevásárlókosár) biztosításához szükséges cookie-kat az Art. DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a sütik tárolásához, hogy biztosítsa a technikai hibáktól mentes, optimalizált szolgáltatást. Ha más sütiket is tárolnak (például az Ön böngészési szokásainak elemzésére használtakat), azokat külön kezeljük ebben az adatvédelmi szabályzatban.

Szerver naplófájlok

A weboldal szolgáltatója automatikusan összegyűjti és tárolja azokat az információkat, amelyeket az Ön böngészője automatikusan továbbít nekünk a “szervernaplófájlokban”. Ezek a következők:

• Böngésző típusa és verziója
• Használt operációs rendszer
• Referrec URL
• A hozzáférő számítógép gazdaneve
• A kiszolgálói kérés időpontja
• IP-cím

Ezeket az adatokat nem kombinálják más forrásokból származó adatokkal. Az adatfeldolgozás alapja az Art. DSGVO 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását szerződés teljesítése vagy a szerződést megelőző intézkedések céljából.

Kapcsolatfelvételi űrlap

Amennyiben a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül kérdéseket küld nekünk, vagy az általunk nyújtott információk letöltése érdekében meghagyja adatait egy kapcsolatfelvételi űrlapon, az űrlapon megadott adatokat, beleértve az Ön által megadott elérhetőségi adatokat is, összegyűjtjük. Ezeket az adatokat arra használjuk fel, hogy megválaszoljuk a kérdését és az esetleges további kérdéseket, valamint hogy kapcsolatba lépjünk Önnel a letöltött információkkal kapcsolatban. Ezeket az információkat nem osztjuk meg az Ön engedélye nélkül. Ezért a kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatokat csak az Ön hozzájárulásával kezeljük, az Art. DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja szerint. Ön bármikor visszavonhatja hozzájárulását. Elég egy nem hivatalos e-mail, amelyben ezt a kérést elküldi. Az Ön kérésének beérkezése előtt feldolgozott adatok még jogszerűen feldolgozhatók. A kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatait mindaddig megőrizzük, amíg Ön nem kéri azok törlését, nem vonja vissza a tároláshoz adott hozzájárulását, vagy amíg a tárolás célja nem szűnik meg (pl. a kérésének teljesítése után). Ez a rendelkezés nem érinti a kötelező törvényi rendelkezéseket, különösen a kötelező adatmegőrzési időszakokra vonatkozó rendelkezéseket.

4. Analitika és reklám

Leadinfo

A Leadinfo B.V. (Rotterdam, Hollandia) által nyújtott leadgeneráló szolgáltatást használjuk, amely az IP-címek alapján felismeri a vállalatok weboldalunkon tett látogatásait, és a kapcsolódó nyilvánosan elérhető információkat, például a vállalatok nevét vagy címét mutatja meg. Ezenkívül a Leadinfo két első féltől származó sütit helyez el, hogy átláthatóságot biztosítson arról, hogy látogatóink hogyan használják a weboldalunkat, és az eszköz feldolgozza a megadott űrlapok beviteli adataiból származó domaineket (pl. “leadinfo.com”), hogy az IP-címeket a vállalatokkal összefüggésbe hozza, és javítsa szolgáltatásait. További információkért kérjük, látogasson el a www.leadinfo.com weboldalra. Ezen az oldalon: www.leadinfo.com/en/opt-out van opt-out lehetőség. Opt-out esetén az Ön adatait a Leadinfo a továbbiakban nem használja fel.”

Google reCAPTCHA

Weboldalainkon a “Google reCAPTCHA” (a továbbiakban “reCAPTCHA”) alkalmazzuk. Ezt a szolgáltatást a Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”) nyújtja. A reCAPTCHA annak ellenőrzésére szolgál, hogy a weboldalunkon (például egy kapcsolatfelvételi űrlapon) megadott adatokat ember vagy egy automatizált program írta-e be. Ehhez a reCAPTCHA elemzi a weboldal látogatójának viselkedését különböző jellemzők alapján. Ez az elemzés automatikusan megkezdődik, amint a weboldal látogatója belép a weboldalra. Az elemzéshez a reCAPTCHA különböző információkat értékel (pl. IP-cím, a látogató által a weboldalon töltött idő, vagy a felhasználó által végzett egérmozgások). Az elemzés során gyűjtött adatokat továbbítjuk a Google-nak. A reCAPTCHA elemzések teljesen a háttérben zajlanak. A weboldal látogatói nem értesülnek arról, hogy ilyen elemzésre kerül sor. Az adatfeldolgozás alapja az Art. DSGVO 6. cikk (1) bekezdés f) pontján alapul. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke, hogy megvédje weboldalát a visszaélésszerű automatikus lánctalálástól és a spamektől. A Google reCAPTCHA-ról és a Google adatvédelmi szabályzatáról további információkat a következő linkeken talál: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ és https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

5. Pluginok és eszközök

YouTube

Weboldalunk a Google által üzemeltetett YouTube pluginokat használ. Az oldalak üzemeltetője a YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Ha Ön meglátogatja valamelyik YouTube-csatlakozóval ellátott oldalunkat, kapcsolat jön létre a YouTube szervereivel. Itt a YouTube szerver tájékoztatást kap arról, hogy Ön mely oldalainkat látogatta meg. Ha bejelentkezett a YouTube-fiókjába, a YouTube lehetővé teszi, hogy a böngészési viselkedését közvetlenül a személyes profiljához kapcsolja. Ezt megakadályozhatja, ha kijelentkezik YouTube-fiókjából. A YouTube-ot arra használjuk, hogy weboldalunkat vonzóvá tegyük. Ez a cikk szerinti jogos érdeknek minősül. DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján. A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információk a YouTube adatvédelmi nyilatkozatában találhatók a https://www.google.de/intl/de/policies/privacy címen.

Vimeo

Weboldalunk a Vimeo videoportál által biztosított funkciókat használja. Ezt a szolgáltatást a Vimeo Inc. (555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA) nyújtja. Ha Ön meglátogatja valamelyik Vimeo bővítményt tartalmazó oldalunkat, kapcsolat jön létre a Vimeo szervereivel. Itt a Vimeo szervere tájékoztatást kap arról, hogy Ön mely oldalainkat látogatta meg. Ezenkívül a Vimeo megkapja az Ön IP-címét. Ez akkor is érvényes, ha Ön nincs bejelentkezve a Vimeóra, amikor meglátogatja a weboldalunkat, vagy ha nincs Vimeo-fiókja. Az információkat az Egyesült Államokban található Vimeo szerverre továbbítják, ahol azokat tárolják. Ha Ön bejelentkezett a Vimeo fiókjába, a Vimeo lehetővé teszi, hogy böngészési viselkedését közvetlenül a személyes profiljához kapcsolja. Ezt megakadályozhatja, ha kijelentkezik a Vimeo fiókjából. A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információkért kérjük, olvassa el a Vimeo adatvédelmi szabályzatát a https://vimeo.com/privacy weboldalon.

Google Maps

Ez az oldal a Google Maps térképszolgáltatást használja egy API-n keresztül. A honlapot a Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) üzemelteti. A Google Maps használatához szükséges az IP-cím elmentése. Ezeket az információkat általában a Google egyik USA-beli szerverére továbbítják és ott tárolják. Az oldal szolgáltatójának nincs befolyása erre az adattovábbításra. A Google Maps használata a weboldalunk vonzóvá tételének érdekében történik, valamint az általunk a weboldalon megadott helyek megtalálásának megkönnyítése érdekében. Ez a cikk szerinti jogos érdeknek minősül. DSGVO 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja alapján. A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információk a Google adatvédelmi nyilatkozatában találhatók a https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ weboldalon.